ている
(Te iru)
not yet / still.
Connection rules
- +Not yet: まだ + V ていない / まだ + V ていません. Still: まだ + V ている / まだ + V ています.
- +'Not yet' uses the progressive negative — a common error point for English speakers who reach for the simple past negative instead.
- +'Still' uses the progressive affirmative.
Examples
1.
まだ宿題をしていません。

Mada shukudai o shi te i mase n.
I haven't done my homework yet.
「not yet / still」
2.
まだ食べていません。

Mada tabe te i mase n.
I haven't eaten yet.
「not yet / still」
Practice
I haven't read that book yet.
その本は___。
Romaji also accepted