拝借する
(Haishaku suru)
The humble verb used when borrowing something from a person of higher status.
Connection rules
- ＋Noun + を + 拝借する
- ＋Humble equivalent of 借りる
Examples
1.
お手洗いをお借りしてもよろしいですか。あ、失礼、こちらのお手洗いを拝借します。
O tearai wo o kari shi te mo yoroshii desu ka. a, shitsurei, kochira no o tearai wo haishaku shi masu.
May I borrow your restroom? Excuse me, I will borrow the restroom.
「Visiting a boss's house」
2.
部長の辞書を拝借してもよろしいでしょうか。
Buchou no jisho wo haishaku shi te mo yoroshii desho u ka.
May I borrow your dictionary, Manager?
「At the office」