によって
(Niyotte)
Indicates methods, causes, cases, or agents of passive actions.
Connection rules
- +Noun + によって
- +Noun + により
- +Noun + による + Noun
Examples
1.
人によって考え方が違います。

Hito niyotte kangaekata ga chigai masu.
The way of thinking differs depending on the person.
「discussing philosophy」
2.
不注意によって事故が起きてしまった。

Fu chuui niyotte jiko ga oki te shima ta.
An accident occurred due to carelessness.
「Explaining a mistake」
Practice
Customs differ depending on the country.
___習慣が違います。
Romaji also accepted