恐れがある
(Osore ga aru)
risk of / fear that (may happen).
Connection rules
- ＋V plain (non-past) + 恐れがある; noun + の + 恐れがある. Attributive: 〜恐れのある + noun.
- ＋Negative risk — 'there's a risk / fear that X'.
- ＋Common in weather forecasts: 大雨の恐れがある.
Examples
1.
明日は大雨の恐れがあります。
Ashita wa ooame no osore ga ari masu.
There's a risk of heavy rain tomorrow.
「risk of / fear that (may happen)」
2.
この薬には副作用の恐れがある。
Kono kusuri ni wa fukusayou no osore ga aru.
This medicine has a risk of side effects.
「risk of / fear that (may happen)」