いかん
(Ikan)
depending on / according to (formal).
Connection rules
- ＋Noun + いかん / いかんで / いかんによって / いかんにかかわらず.
- ＋Very formal / literary — common in business and official statements.
- ＋Related variants: 次第で (more common neutral), いかんで (formal).
Examples
1.
結果いかんで、今後の方針を決める。
Kekka ikan de, kongo no houshin o kimeru.
Depending on the result, we'll decide future policy.
「depending on / according to (formal)」
2.
成績のいかんにかかわらず、全員合格できる。
Seiseki no ikan ni kakawara zu, zen'in goukaku dekiru.
Regardless of grades, everyone can pass.
「depending on / according to (formal)」
Practice
Regardless of the reason, being late for the exam is not permitted.
___、試験に遅刻することは認められない。
Romaji also accepted