そのもの
(Sonomono)
(X) itself / the very essence of.
Connection rules
- ＋Noun + そのもの.
- ＋Emphatic identification — 'X itself / the very essence of X'.
- ＋Common with abstract nouns: 健康, 幸せ, 愛, 美しさ, 親切.
Examples
1.
彼は親切そのものだ。
Kare wa shinsetsu sonomono da.
He is kindness itself.
「(X) itself / the very essence of」
2.
彼女は健康そのものだ。
Kanojo wa kenkou sonomono da.
She is the picture of health.
「(X) itself / the very essence of」