の極み
(No kiwami)
the height of / the ultimate / extreme.
Connection rules
- ＋Noun + の極み.
- ＋Extreme degree — 'the ultimate / peak of X'.
- ＋Common: 贅沢の極み, 疲労の極み, 感動の極み, 幸せの極み.
Examples
1.
このホテルは贅沢の極みだ。
Kono hoteru wa zeitaku no kiwami da.
This hotel is the height of luxury.
「the height of / the ultimate / extreme」
2.
疲労の極みに達した。
Hirou no kiwami ni tasshi ta.
I reached the extreme of fatigue.
「the height of / the ultimate / extreme」