も構わず
(Mo kamawa zu)
without caring about / regardless of (formal).
Connection rules
- ＋Noun / plain form + も構わず.
- ＋'Without caring about X' — acts regardless of the concern.
- ＋Common nouns: 雨, 人目, 周囲, 危険, 反対.
Examples
1.
彼は雨も構わず走り続けた。
Kare wa ame mo kamawa zu hashiri tsuzuke ta.
He kept running despite the rain.
「without caring about / regardless of (formal)」
2.
人目も構わず、彼女は泣き出した。
Hitome mo kamawa zu, kanojo wa naki dashi ta.
Without caring who was watching, she burst into tears.
「without caring about / regardless of (formal)」
Practice
They started arguing loudly in public, without caring about the people watching.
彼らは___、大声で言い争い始めた。
Romaji also accepted